Posts

Showing posts from September, 2021

大鎖港 (上) — 誰恫嚇破壞繁榮穩定?

Image
大清國在香港議題上並非無辜的受害者,其對港政策充滿敵意,不斷干擾貿易並危害香港自由。除了要求香港政府立法容許大清國官員在香港境內執行職務,還曾經封鎖香港,威脅貿易港口地位。 1884年香港政府一份報告記錄了「封鎖香港」的過程,報告由James Russel撰寫,他長期參與處理有關事宜,是非常珍貴的史料。 1867年皇后大道中街景,William P. Floyd所攝。當時正值大清國對香港實行封鎖,香港社會各界不分族裔都身受其害。 香港各界聯署反對鎖港 19世紀中後期,大清國財政問題深重,為了搜刮資金,官員覬覦南方蓬勃的貿易港口。而香港開埠建設多年,漸成東南亞貿易重鎮,引來大清國圖謀染指利益。1868年,兩廣總督瑞麟下令在出入香港的重要水道設置稅關,對貨船徵稅,又任意扣押船隻,拘捕船員。港督麥當勞形容,大清國的海關根本就與「海盜船」無異,尤如虜人勒索的強盜。 兩廣總督瑞麟。在他指令下,「封鎖香港」嚴重打擊了香港的經濟,危害市民大眾福祉。 大清國以打擊走私為名,實質封鎖香港,扼殺香港賴以為生的貿易經濟,引起了社會各界不安。1868年7月,一群「關心香港繁榮的大律師、銀行家、醫生、律師、批發商、船主、商人、造船業界、旅館業界等人」聯署,向港督麥當勞表示鎖港是對商業的直接攻擊,危害香港福祉。 1869年1月,具影響力的商人、社會領袖、立法局非官守成員發出備忘錄,表示香港得天獨厚的經貿地位遭受威脅,繁榮前景隨時可能戛然而止。 「廣東當局對香港的商業徵稅,只能看成是干預香港的獨立、權利和專利。」——香港社會精英就封鎖香港撰寫備忘錄 第六任香港總督麥當勞來自愛爾蘭,麥當勞道及麥當勞道纜車站都以他為名。他為了保護香港利益而嚴辭批評英國駐華公使。 媚華派當道,港督不動搖 你香港與大清國衝突加深,香港與英國竟亦見分歧。英國駐華領事阿禮國(Rutherford Alcock)對封鎖香港一事態度曖昧,立場耐人尋味。他似乎同情大清國更多,誣陷香港走私猖獗損害大清國利益。 為了使香港疑犯被大清國扣押時免受酷刑,港督麥當勞向英國駐華公使求助。但媚華派把持下,英國駐華公使和外交部對香港支持闕如。在麥當勞看來,這位駐華公使的言論就好像在代表中國政府發言。 「所言更適合出自中國政府代表的口中,而非代表女王的領事。」——港督麥當勞批評英國駐華公使阿禮國 麥當勞捍衛香港利益立場寸步不讓,嚴辭批評駐華公使之

碧海青天:嫦娥、恒我、太平洋南島族群

Image
在東亞神話之中,嫦娥奔月傳說情懷浪漫,想像力奔放不羈,令人對其起源心生好奇。無獨有偶,玻里尼西亞人亦流傳著月亮女神故事,內容與嫦娥極之相似。 嫦娥名字被竄改,起源埋沒無人知 漢文文獻中,嫦娥故事最早見於《淮南子》,著者蒐集民間的上古神話並紀錄下來。嫦娥本名為「恒我」,是部落首領「夷羿,有窮氏」的妻子,她從羿偷取西王母賞賜的不死藥服用,離開人間奔向月亮。 漢帝國因避諱,將恒我竄改成「嫦娥」,從此真正名字鮮為人知,奔月女神以「嫦娥」偽名在漢文文獻中流傳。 厭倦凡間奔向月亮,玻里尼西亞女神 玻里尼西亞神話體系當中,Hina是重要神祇,關於她的傳說相當豐富。由於缺乏文字記載,神話靠族人口耳相傳,各部落之間亦有不同版本,但諸多島嶼都有Hina奔向月亮的故事。 左上:Hina提著葫蘆的可愛造型 左下:藝術家描繪Hina奔向月亮 右:夏威夷一幢大廈外牆繪上Hina 在夏威夷的版本中,Hina是部族首領Ai-Kanaka的妻子。丈夫生性懶惰,Hina漸生厭惡,有了離開凡間到天上去的主意。 雖然細節各異,但Hina與嫦娥/恒我的故事核心極為一致,那就是一個美麗女子捨棄地上的丈夫,飛到月亮上永遠住下來。 「當Hina開始向上爬,丈夫看見了,呼喚她:『不要到天界去!』她回答:『我心意已決,我要到月亮去,是我的新丈夫。』她越爬越高。丈夫跑過去,幾乎抓不住,但他伸前捉住Hina的腳。這沒能阻止Hina。她掙脫了丈夫⋯⋯神秘的黑暗之手提起她,讓她到了月亮門前。她帶著葫蘆,裏頭裝著無價之寶⋯⋯」——《Legends of Maui》 南島民族世居華南的其他証據 學者早就懷疑,亞洲大陸是南島族群原居地。人類學家凌純聲認為,玻里尼西亞的創造神Ta’aroa與漢文獻中的太昊是同一人,而「社」、「廟」等關乎祭祀的詞彙也在南島語中找到對應。 除了神話信仰,東亞一些習俗亦與玻里尼西亞有關,例如皇家亞洲學會期刊指出, 賽龍舟看來更像是個玻里尼西亞傳統 。而事實上,太平洋島嶼至今仍然有在節慶期間舉行獨木舟競渡的習俗。 常見於蜑家村落的高腳屋,則與整個南中國海以至太平洋地區雷同。憑此種種,享負盛名的人類學家Wilhelm Solheim認為, 香港一帶水上人是Nusantao族群 的直系後裔。此族起源於印尼東部和菲律賓附近,靠卓越的航海技術將先進文化四處傳播。恒我也許就是他們帶往亞洲大陸的其中一個神話故事。 Wi