Posts

Showing posts with the label 南島族群

你必須知道的新字:Nusantaria 東南亞的海洋國度

Image
如果說香港是華夏世界的邊陲,那邊陲以外的另一邊是甚麼?你是否感到香港有一些特質,既不屬於華夏,也不來自西方,卻苦無合適的字去描述? 歷史作家Philip Bowring長居香港,2019年他在新書《風之帝國》中創造了「Nusantaria」的概念,來表達歷史上以海洋為中心,位於東南亞的文化世界。台灣、菲律賓、印尼、馬來西亞和越南都是Nusantaria的一部分。 Philip Bowring把Nusantaria的概念整合,但海洋東南亞的意念卻非他首創。一直以來,馬來人以Nusantara來形容馬來群島,在南島語中解作「外島」。Nusantara的概念在十九世紀的反殖民浪潮中曾成為民族主義者和革命家的思想工具和符號,影響了東南亞的國族建構。 另一方面,歷史學者也注意到東南亞的海洋特質,尤其是南中國海這片被陸地包圍的海洋,是各族群交流、貿易、移民的便捷通道,猶如東方地中海。美國學者Wilhelm Solheim,長年專注東南亞的人類學研究,他早於上世紀七十年代便提出「Nusantao假說」,認為航海族群往來南中國海的歷史可追溯到七千年前,而這個舉足輕重的海洋貿易族群,就稱為「Nusantao」。 Nusantara或Nusantao,也許就是Nusantaria的參考對象。Philip Bowring將原本只包含馬來群島的Nusantara推廣到整個環繞南中國海的地區,將此片Nusantao族群的活動領域定名為Nusantaria,為東南亞研究打開嶄新窗口。 然則,Nusantaria或Nusantao跟香港有何關係呢?Philip Bowring似乎認為,香港的考古証據顯示,此處在歷史上曾經是Nusantaria的一部分。 「今天中國南方的這個地方,其發展很可能是獨立而非受制於中國北方平原的早期文化。香港出土的文物,跟不久前在台灣與 呂宋 的考古發現也有類似的特徵。」——《風之帝國》 回顧東南亞人類學先鋒Wilhelm Solheim的理論,他不約而同認為香港是Nusantao族群活動的重要地點,甚至Nusantao的後代就一直定居於此。結合香港考古學者Solomon Bard的論點(香港最早的居民來源於大洋洲馬來裔),可知Nusantao很大機會就是最早定居香港,並持續繁衍至今的真正原住民。Nusantaria文化早於七千年前便影響香港,是香港的原生文化,成為香港...

從交趾支那雞說起:馴養雞起源地之爭

Image
1846 年,巴黎自然歷史博物館迎來四位來自澳門的稀客:身材豐盈,精神飽滿,法國人稱之為「交趾支那雞」。 雖以交趾支那為名,此雞種其實起源於華南,大概是早期歐洲人混淆了兩處地方,一時糊塗才會叫交趾支那雞。 家雞繁殖和傳播的故事,提醒世人文明之基礎,農作物和牲畜是不可或缺的。 Jared Diamond 在暢銷書中就指出,歐亞大陸有多種動植物適合馴化,是使其文明領先其他大陸的其中一個因素。 現今原雞的分佈,學者相信這裡亦是最早馴化家雞的地方。 雞是人類其中一種最重要的馴養動物,也是最成功的家禽,其起源當然備受關注。家雞的祖先為原雞,目前仍然生活在印度及印度支那一帶。學者相信大約 8000 年前原雞在這裡被馴化成家雞,然後隨人類遷徙到世界各處。 然而, 2014 年一支以中國人為主的研究團隊,宣稱在華北發現 10000 年前的雞骨,認為華北地區是其中一個雞的馴養地,而且時間比南亞更早。這個發現顛覆了學術界的一貫理解,如果研究正確無誤,華北會贏得「首個馴化家雞地區」的稱號,是人類文明的重要里程碑。 根據論文,團隊採用的所謂「雞骨」,是由一名隸屬中國社會科學院考古研究所的教授協助採集。這位教授來頭不小,網上資料顯示他曾於 2003 年獲中央組織部、宣傳部、統戰部、國家人事部、教育部、科技部等六部共同授予「 全國留學回國人員先進個人」 稱號。 對於這根可能改寫馴化史的雞骨,英國教授 Alice Roberts 卻不以為然。她在《馴化:改變世界的 10 個物種》之中,否定了中國研究團隊的結論。 「這片平原上考古遺址挖出的骨頭身分很可疑,被認為是雞骨頭的有可能是雉,其他骨頭有可能是誤認,不屬於鳥類而像狗骨頭。中國的研究報告看起來很非凡,其實缺乏堅實証據。」 Alice Roberts 認為,南亞和東南亞是雞的家鄉,是目前最可靠的結論。 1862年,紐西蘭原住民毛利人與英國裔人士一同觀看獨木舟競渡。毛利人屬於南島族群,其祖先很可能是從南中國海地區遷徙到太平洋各處。 東南亞是南島族群( Austronesian )活躍之處,因此雞的起源肯定和他們有密切關係。即使雞不是最早由他們馴化,也很可能是隨他們的擴張而散播出去。語言學者構建出原始南島語,毫不意外包括大量航海用詞,亦出現「雞」( Manuk )此一詞語,佐證了家雞是古代南島人的生活一部分。 人類學家 Wilhelm Solheim...